Sprachen

Sie Sind hierStartseite / Korrekturlesung

Korrekturlesung

Korrekturlesung

In den fünf gängigsten europäischen Sprachen (Französisch, Deutsch, Italienisch, Englisch und Spanisch) wird unsere Übersetzung einer Qualitätskontrolle unterzogen.

Der Text wird von einem erfahrenen Sprachprofi nochmals überprüft (Vier-Augen-Prinzip), der gegebenenfalls weitere Abklärungen trifft.

Unsere Lektorinnen und Lektoren kontrollieren neben Grammatik und Rechtschreibung auch die inhaltliche Übereinstimmung mit dem Originaltext und verbessern bei Bedarf Formulierungen und Textfluss.

Dieser neue, unvoreingenommene Blick stellt einen echten Mehrwert dar – ohne Zuschlag auf dem Zeilenpreis!